而其他四女和黄一飞,也是被这首诗给,震惊的无可奈何了,他们自己所写的诗,跟这一首比起来,简直就是以不甘入目来形容。
特别是黄一飞此人,其实他早就靠着,他们家族的实力,得到了明夫人喜欢山与水,甚至还会有可能,会以山水为名,叫大家来出一首这样的诗。
因此黄一飞的家族,为了能够帮助黄一飞,成为明家小少爷的老师,早就为他给准备好了,一首非常不错的诗了。
黄一飞他们家族为他准备好,这一首诗是聚集了,许多才华出众的人才完成的,如果没有现在的这一首诗,那黄一飞,将会是这一次的冠军人物!只是可惜啊,这一切都被这一首诗给阻挡住了。
这到底是谁出的诗!可恶又把我的光环给比下去了。黄一飞此时,在心中恶狠狠的说道。
……
这首诗!真是一首好诗啊。是啊!这的确是一首,可以流荒千古,绝唱古今的绝诗了。
无数的人,都还在叨叨不绝的,赞赏这一首诗。
“母亲!”这首诗是谁写出来的?明幽月问道。
是啊夫人,这首是哪一位写出来的,你就别买关子了,还是赶紧跟我们大家,都说了吧。随着明幽月的问话,其他的人也是,开始迫不及待的,想要知道这么一首,绝诗究竟是谁写出来的了。
哈哈……各位不要着急,不要着急,这就告诉大家,这就告诉大家!明夫人没有说话,倒是鸿管家回答了众人的话。
鸿管家,那你就快说吧!对啊,快点说吧,其他人又开始催促到。
鸿管家,那你就告诉大家吧!明幽月道。
是的小姐!……
各位!这首诗就是苏荆苏公子出的!鸿管家说道。
什么?……这又是他出的,听到鸿管家的话后,在场的上百双眼睛,都一起看向了苏荆。
只有黄一飞一人,知道这首诗是苏荆出的后,两眼无神不知所措的,向后退了两步,直到碰到身后的凳子之后,这才补通的一声,坐在了凳子上。
黄一飞,他觉得他自己,已经完全的输了,输的彻彻底底,很难再有翻身的机会了,这让他想除掉苏荆的心,变得更加的强烈起来,他已经决定了,一定要想办法杀掉苏荆才行,不管付出多大的代价。
……
……
天啊,这个苏荆未免也太厉害了吧,不仅仅是在音律方面,这么的出众,就连他所出的诗,都如此的经典。
是啊,这个苏荆他有成为,儒学泰斗人物的资格,甚至让他来引领其他的人,也是未尝不可啊。其他人如此的说道!
而跟苏荆一起参加,写诗的那几个人,这时也是非常的震惊不已,苏荆在音律的这一方面,已经让他们都很佩服了,但是没有想到的是,苏荆就连在诗词这方,也是如此的出类拨萃。
这是他们这十几个人,万万都没有想到的事情。
金水道人他们五六个,老一辈的人物,只有叹息了一口气,他们几个都知道,苏荆的本事,已经不是他们可是比较的了!也许真的只有苏荆,才能有资格,做明家小少爷的老师了吧。
而陈霜玲、韩娇红、谢新林、梁江雪、四女也是已经彻彻底底的服苏荆了,苏荆的这首诗,她们是无论如何都是作不出来的。
她们四人都已经,在心中决定了,这次竟争明家小少爷老师的事。她们退出不再争了,就算是她们敢去争,那在他的面前,也只不过是自欺欺人罢了,还不如趁早的就退出去,免得自己受到打击。
……
明幽月,此时再次看着苏荆说道:这诗叫什么名字?
“明幽月小姐,这诗我还没有,给它起名字,不过如果!大家认为陋室铭,这个名字可以的吧?那我就以陋室铭来,做为这诗的诗名吧。”
“陋室铭?”明幽月喃喃自语了一下。
陋室铭?哎你们说这个名字,是不是很配这首诗啊?是啊,我也是这么认为的,这陋室铭,确实是非常的符合这首诗的标题了。
那就,这首诗那叫陋室铭吧,对这首诗叫陋室铭好啊,我们都赞同了,就叫陋室铭好了。其他的人,个个也是非常的,赞同苏荆起的这个名字。
不过苏荆,这首陋室铭很多的句子意思,我都还不能够理解,你能够说一下吗?明幽月,再次对苏荆说道。
苏荆还没有来的及回答,金水道人,就抢先对明幽月说道:幽月小姑娘,就让老朽来为,苏荆给大家解答一下,这首诗的翻译如何?
明幽月,见到金水道人之后就说道:原是金水前辈,不过既然金水前辈,愿意来这首诗做翻译,那自然是很好的了,晚辈高兴还来不及呢,怎么会不愿意呢。
对,金水道人,您得高望重,由您来为这首陋室铭,做翻译那是再最好不过了。
对,金水道人,你就为我们大家,翻译一下,这首陋室铭的意思吧。
就是,金水道人,你就翻译一下吧,我们都相信你的。
其他的人,也全都支持金水道人,为苏荆的陋室铭做翻译!而金水道人,则再次看了一下苏荆说道:苏荆小友,老朽来为你的陋室铭,做翻译过来,给大家听,你看怎么样?
“前辈,您就尽管放心的,为大家做翻译吧,要是有什么不对的地方,我再改正过来那就行了。”苏荆说道!
那好,那老朽就为大家做一下翻译吧!苏荆小友这首陋室铭的意思是:
(山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。这是简陋的房子,只是我品德好就感觉不到简陋了。苔痕碧绿,长到台上,草色青葱,映入帘里。到这里谈笑的都是博学之人,交往的没有知识浅薄之人,可以弹奏不加装饰的琴,阅读珍贵的经文。没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累,这有什么简陋的呢?)
金水道人说完之后,其他的人听了都说道:原来如此啊,原来这首诗的翻译,是如此的啊。
是啊!不过也不知道,金水道人的翻译,到底是不是完全正确的,还是先听听,苏荆苏公子,他自己是怎么说的吧。
是啊,还是先听一下,苏公子的翻译吧。
苏公子,金水道人的翻译,可是你这首诗的意思了吗?……对啊!苏公子,金水道人的翻译,是不是全都正确了?其他的人,对着苏荆问道。
金水道人,此时也是看着苏荆问道:苏小友,老朽的翻译,可是合苏小友诗中之意?
“金水前辈,果然不愧是一代大儒,你的翻译正是晚辈诗中的意思,这一点已经没有错了。”苏荆对着金水道人说道。
……
正确了,金水道人,不愧是金水道人啊,这么难的诗句,都可以翻译过来。
是啊,金水道人,毕竟也是对儒学文化,学习多年的时间了,这点小事,还是难不倒他的。
明幽月,此时也是已经彻底的明白过来了,她又苏荆说道:苏荆你是怎么做出这首诗的?
苏荆听到明幽月的话后,就对她说道:“明幽月小姐,在下只根据,在下来之时所经过的,那些地方之时,看到的山水之间的情景,而作出的一首诗而已。”
“哦!”原来是这样子啊,你不会是事先就,已经知道了我母亲,会出这样子出题,所以早就准备好了的吧?明幽月,用怀疑的眼神,看着苏荆问道。
而黄一飞,听到这里之后,就立即说道:对!明幽月小姐,这个苏荆他很有可能,早就已经将这首诗给准备好了。