传单抄本
    吾友袁少疆太史应奈加也末公司之招，出京赴沪，在天津等船，寄来一信，背面有这样的几行字：
    上面还打有一个红的戳记，文曰，“邮件检查员验讫”。我看了不禁大吃一惊，忽忙拆看，却是一张八行书，上写道：
    山叔先生：疆昨晚到津。闻盛京丸尚在大沽，今日或能开到，但决不能开走。今晨赴中华书局购书，到了所谓“中国界”，其地诚然是样样俱全，但以下几种人和物似特别多：一，小脚娘；二，“角（饺）子”铺；三，叫卖处；四，书寓。满街张贴着讨赤传单，措词甚趣。……少疆，十三日，天津佛照楼。
    十七日又来一明信片，正面左边也写着这十个字，不过上下有了引号：
    “共产党共妻，真是禽兽呀！”
    这回却没有被检查，反正明信片也无可验，但并无那个红印却是事实。我这才憬然大悟，如梦初觉，原来这就是传单的抄本，所谓宣传是这样贴的，——但是信背上抄了这些格言却又特别被验，不知是什么缘故？我记得曾经收到友人从大不列颠寄来的信，上面盖的不是普通的邮局消印，却是一行字，曰“英货最好”，原文记不清了，仿佛是british made are best made五字。其实这倒是颇可师法的，用钢板镂出讨赤标语，盖在信件上，很可以宣传一下。或者有“国家主义”的爱国商店，用了“灭赤救国”，“五色旗万岁”等吉语，写成双钩篆隶，印出各种信封信笺来，一定销路很旺，说不定会成为讨赤机关的公用笺呢！京津不乏爱国商民，其亦有意于此乎？
    * 刊一九二七年三月二十五日《语丝》第一二四期，为“闲话拾遗（十）”，署名山叔。