题《传芳录》
    前日阅《越缦堂日记》，查所记王山史、全谢山关于王谑庵死节之论辩。《孟学斋日记》乙集下“同治四年乙丑十月十九日”条下有云：谢山《与绍守杜君札》力辩王遂东之非死节，而极称余尚书，自是乡里公论。杜守名甲，尝刻《传芳录》，于有明越中忠臣皆绘像系赞，而有遂东无武贞，盖未以谢山之言为信也。昨游厂甸，忽见此书，喜出意外，亟购以归。录中凡有像十幅，似皆转录《越中三不朽图赞》者。题语则杜补堂自撰，其谑庵一赞，亦颇有致。末云“饿死事小，行其所志”。王、全诸人可以塞口矣。越缦对于谑庵之死前后所说亦不一致，大可笑也。
    廿五年二月八日知堂。
    * 取自二〇一四年七月《文献》双月刊第四期载杨靖《周作人未刊藏书题记六则》，题为编者所加。