致施蛰存函九通
    一
    蛰存先生：
    惠函敬悉。短文或可写成，临时当再寄奉。秋心（梁遇春）病故，亦文坛一损失，废名与之最稔，因此大为颓丧，现又上山休养去，一时或不写文章也。有李君广田在北大英文学系，亦从鄙人学日本文，作散文颇有致，卖文苦学，而北平近来无处可卖，《华北副刊》新出，才登一二首，今日的一篇附呈，乞察阅。如《现代》可以采用，当嘱其写呈。匆匆奉陈，顺颂撰安。
    周作人启 七月十七日（二十一年）
    二
    蛰存先生：
    前从废名处得见手书，得知近状，甚为欣喜。为《现代》写文章一事，常在念中，无如实在写不出，以是迟迟，非有他也。日前见现代书局北平分局史君，亦曾说及《月刊》令写小文，拟当努力，唯日期未能预定为歉耳。新出一期中有翟资生君所记鄙人讲演，内容本甚空虚，翟君又未将笔记属阅，故不免有笔误，如所说日本武士杀人一节颇为支离，鄙人回想原来说的是什么也不能清楚了。恐或有人误解，便以奉闻。匆匆，顺颂近安。
    作人 四月九日（二十二年）
    三
    蛰存先生：
    八日手札诵悉。冯君已返故乡，寄信地址如下……《水经注》则似已收到，因其临行前曾说及也。久想为《现代》作文，乃总是事与愿违，大半年中不曾写得一篇文章，甚为惶愧。闻南方酷热，北平昨今亦稍热，但其程度总不能与江浙比耳。
    匆匆，顺颂
    撰安。
    周作人启 七月十一日（二十二年）
    四
    蛰存先生：
    手示敬悉，答应为《现代》写文章已很久。终于口惠至实不至，思之惶愧。史君见访，谈及出书，允以《现代》所登之文将来集为一册，此外实无稿也。北新方面因小峰极熟识，便于前借板税，遂以二种编稿付之，并不由于文兴，文兴至今仍属缺如耳。《现代》方面拟仍登《苦茶随笔》，先寄去《读颜氏学记》一篇，请察收，不过不但毫非文学的，且恐落伍之至也。以后拟续写关于ellis《性的心理》，及lang《习俗与神话》（此稿曾付《东方》，沪战时付之一炬，至今未重写，因大半已忘记了，今拟重新另做。）希望能每月写一篇，却亦未能定耳。随笔性质非文学的，故望登在后边，以免人误会。匆匆奉复，顺颂
    近安。
    周作人启 八月十三日灯下（二十二年）
    五
    蛰存先生：
    惠函并拙稿均已收到，费心谢谢。承询lucian问答，鄙人前所依据者系oxford translation中fowler英译本，虽有四册而系选集，入选文中亦仍有节略，不甚足凭也。专此奉复，顺颂
    近安。
    周作人启 十月十六日（二十二年）
    六
    蛰存先生：
    手示敬悉。前嘱为《现代》写稿，极想努力，惟近来多俗务，一月中不能写出二三篇，又因有友人在天津《大公报》办一文艺副刊，每周二次，偶作小文多被拉去。小峰处多年预约又不得不应，以致别无资料可以应命，幸赐原谅，容稍后再当写奉，海上文人对于先生似有总攻之势，曾得诸传闻，因不阅沪报未知其详，此种是非本不足据，鄙人素不注意，请先生亦可不必介意耳。顺颂
    近安。
    周作人启 十二月二十四日（二十二年）
    七
    蛰存先生：
    手书诵悉。新出杂志不知何日发刊？如时间来得及，弟甚愿能寄一稿，不过思路枯涩，写不出什么耳。题字当为托玄同去写。拙书先寄上一纸，如出二十四家，则当改写也。康嗣群君云将编辑一刊物，似明年杂志亦颇盛。北平其实并不十分苦寒，甚望何时能来一游也。匆匆，顺颂
    近安。
    作人启 十二月十一日（二十三年）
    八
    蛰存先生：
    手书诵悉。承示书目，嘱列名自无不可，但愧不能有所帮助耳。绍介语日内当写好寄呈。目中《柳亭诗话》鄙意似尚可商，因其多琐碎不足取，不知以为如何？匆匆奉复，有别的意当再随时奉闻。顺颂
    近安。
    作人启 八月十八日（二十四年）
    九
    蛰存先生：
    奉手谕久未奉复，甚歉。承赐珍本丛书，已收到两册，谢谢。命题字，勉强写了五纸，附呈。其《拍案惊奇》一种，无论如何总写不好，只得请赐原谅。废名现住……请转告公司，赠书可请其直寄，以省周折，但最好还于废名上加一冯字。《文饭》停刊甚为可惜，闻先生有接编《现代》之说，未知确否？如出版有日，当再寄小文凑热闹耳。匆匆。
    九月廿五日 作人 拜白（二十四年）
    * 刊一九三六年五月生活书店出版孔另境编《现代作家书简》。