阮真《答周作人先生》附记
    阮真君来信辩解他们的离婚事件，并寄来一篇文章叫我转交《晨报副刊》。倘若副刊把他登出，我也就趁此写几行在后面，当作回答。
    对于阮陈事件，我始终不敢单信一方面的话。俗语又说，“清官难断家里事”，即使我得到正确的事实，也不想来下判断。虽然承阮君给我许多说明，我的意见却终与先前一样，没有什么变更。便是，我并不非难（而且可以说是赞成）他们的离婚，但也决不能赞许他凭倚旧道德的那种态度，如“挽回条件”中所十足的表示出来的。倘若阮君也觉得自己这种态度的不对，能够悔改，那么更无问题，也不必再要什么辩解了。
    * 刊一九二三年五月十六日《晨报副刊》，署名周作人，题为编者所加。