《汉译古事记神代卷引言》附记
    我真十分抱歉，将这个题目写在纸上已有足足四个礼拜，却还没有添上一个黑字，直到现在。我并不是怎么贵忙，实在是我的闲工夫都被无聊的事件占据去了。事件愈是无聊，愈能扰乱你的心思，耗费你的时间，有把你吸引住的魔力。你想不理他，他有本领叫你不能不理。譬如说张作霖李景林的行动，要我们教书匠去管他作甚；照什么戏文（总是梁山泊上的故事）里所说，“你做你的强盗，我管我的城门，干我屁事？”也未始不言之成理，但我们觉得不能这样做，即使不去动笔，也总忍不住要说或是想。这就尽够使你倒灶了。我们有一种抽大烟似的瘾，每日一定要看报章，在休刊时便感到不愉快，但是报上都是些无聊的事件，看了就使你倒灶。费了工夫与力气去写，谈，想，把自己的正经事情搁在一边，被魔力制住了似的不能去动手。我这四个礼拜——不，近四五年，近七八年来就是如此。我本来只有一点微力，但是连这点微力都不容我好好地用在正经事情上面，你想这痛心不痛心？然而我也并不怨悔，因为这样是我们生在此刻的中国人的命运，也是个人的特殊的气质，无从去怨天尤人。我恐怕只能这样下去，永远不能锁到书斋里去专门用功，我只希望略略打破那种魔力，不要迷惘地终日与空虚抓打；我愿意得到一个“中庸”的办法。我的预定的格言是，“行有馀力，则以学匪”，这是圣人的遗训，我只改了他一个字。
    一月三十一日，岂明。
    * 刊一九二六年二月八日《语丝》第六十五期。